Format CKE 2023 · Matura z języka angielskiego

Kurs maturalny z angielskiego : listening z nagraniami UK i US, writing pod kryteria CKE, ustny przećwiczony

Kurs maturalny z angielskiego online ćwiczy wszystkie 4 części arkusza i egzamin ustny. Matura z języka angielskiego na poziomie podstawowym trwa 120 minut (2 godziny), najkrótszy egzamin maturalny. Pisemny składa się z 4 części: Rozumienie ze słuchu (Listening), Rozumienie tekstów pisanych (Reading), Znajomość środków językowych i Wypowiedź pisemna, łącznie 60 pkt. Próg zdania: 30% = 18 pkt. Plus osobny egzamin ustny (~15 min, 30 pkt, 3 zadania CKE). Poziom egzaminu: B1+ wg CEFR. Najczęstsze pułapki Polaków: false friends („I have 18 years” zamiast „I am 18”), tłumaczenie 1 do 1 z polskiego i niezrealizowane punkty polecenia w wypowiedzi pisemnej. Kurs daje Ci 60 nagrań Listening w akcentach UK i US, AI Writing Feedback wg 4 oficjalnych kryteriów CKE i symulator ustnego z 3 zadaniami. Pakiet egzamin.pl, 3 dni gratis, potem 79 zł / mies.

Kurs opracowany przez . Nagrania Listening generowane syntezą mowy w akcentach UK i US. Kryteria oceniania wypowiedzi pisemnej przepisane wprost z Informatora CKE, język angielski (formuła 2023). Materiały stymulujące do egzaminu ustnego, zgodne z komunikatami dyrektora CKE.

Matura z angielskiego 2027, szybkie odpowiedzi

Najczęstsze pytania o maturę podstawową z języka angielskiego. Każda odpowiedź ma własny odnośnik, więc możesz podesłać ją komuś bezpośrednio.

Ile trwa matura z języka angielskiego?
Arkusz na poziomie podstawowym trwa 120 minut (2 godziny) i daje maksymalnie 60 punktów. Do tego dochodzi egzamin ustny: około 15 minut, 30 punktów, próg 30 %, trzy zadania CKE plus niepunktowana rozmowa wstępna.
Ile procent trzeba, żeby zdać?
30 %, czyli 18 z 60 punktów. Próg dotyczy każdego przedmiotu obowiązkowego osobno. Dla przedmiotu dodatkowego na poziomie rozszerzonym próg nie obowiązuje w sesji 2027, wystarczy przystąpić.
Kiedy jest matura w 2027 roku?
W 2027 r. część pisemna trwa od 4 do 24 maja, ustna od 6 do 31 maja, a poprawka jest 23 sierpnia (pisemna) i 24 sierpnia (ustna). Wyniki: 9 lipca 2027. Źródło: komunikat dyrektora CKE z 20 sierpnia 2026 r. Harmonogram dzień po dniu na stronie harmonogram matury.
Jaki jest zakres wymagań?
Cztery części arkusza: rozumienie ze słuchu, rozumienie tekstów pisanych, znajomość środków językowych i wypowiedź pisemna. Tematyka zadań obejmuje czternaście obszarów tematycznych podstawy programowej. Poziom językowy: B1+ według CEFR. Szczegółowy rozkład punktów i typów zadań: sekcja o formacie arkusza, a pełny program nauki: program kursu.
Gdzie znaleźć arkusze maturalne?
Oficjalne arkusze i zasady oceniania publikuje CKE, pobierzesz je bezpłatnie z serwisu CKE. Nie kopiujemy ich u siebie. W kursie znajdziesz zadania w formacie arkusza wraz z rozwiązaniami krok po kroku i wyjaśnieniem, dlaczego pozostałe odpowiedzi są błędne.
A matura rozszerzona z języka angielskiego?
Wynik z rozszerzenia bywa wymagany na filologii i kierunkach międzynarodowych. W tej samej subskrypcji masz 135 zadań poziomu rozszerzonego wplecionych w moduły Listening (52), Reading (45) i Gramatyka (38).
W skrócie 2 min czytania · zaktualizowano

Kurs do matury z angielskiego, co, kiedy i ile kosztuje

Co to jest
Kurs internetowy do matury z języka angielskiego na poziomie podstawowym w formule CKE 2023 (LO 4-letnie) i formule 2024 (technikum 5-letnie). Poziom B1+ CEFR. Pisemny + ustny. Sesja maj 2027.
Egzamin w liczbach
Pisemny: 120 minut (2 godz.), 60 pkt max, 4 części: Listening (15 pkt), Reading (20 pkt), Środki językowe (13 pkt), Wypowiedź pisemna (12 pkt). Próg zdania: 30% = 18 pkt. Ustny: ~15 min, 3 zadania (odgrywanie roli + opis ilustracji + materiał stymulujący, plus niepunktowana rozmowa wstępna), 30 pkt max, próg 30% = 9 pkt.
Co dostajesz
60 nagrań Listening w akcentach UK i US, AI Writing Feedback wg 4 oficjalnych kryteriów CKE (treść, spójność, zakres, poprawność), bazę 439 haseł B1+, trener gramatyki (czasy, mowa zależna, kondycjonały, modale), symulator ustnego z 3 zadaniami.
Jak uczy
Powtórki interwałowe SM-2 dla słówek i kolokacji (Wozniak 1987), AI ocena pisemna po każdej wypowiedzi (z punktacją wg CKE), Mistake Museum dla typowych błędów Polaków (false friends, tłumaczenie 1 do 1, brak czasownika „to be”). Możesz pisać codziennie: AI nie czeka na nauczyciela.
Cena
Kurs angielskiego maturalnego dostępny w pakiecie egzamin.pl: 79 zł / mies subskrypcja. W cenie też kursy do polskiego i matematyki (matura podstawowa), materiał poziomu rozszerzonego (135 zadań PR w modułach Listening, Reading i Gramatyka) oraz reszta platformy. 3 dni gratis.
Działa offline
PWA, instalujesz na telefonie lub laptopie. Słówka, gramatyka, lektury Reading i podręczne kryteria działają bez internetu. AI Writing Feedback i Listening (streaming) wymagają połączenia.
Kto za tym stoi

Założyciel egzamin.pl i autor kursów

Cały materiał, 60 nagrań Listening w akcentach UK i US, AI Writing Feedback wg 4 kryteriów CKE, baza słówek B1+, materiały stymulujące do ustnego, bazuje na Informatorze CKE dla języka angielskiego w formule 2023 i komunikatach dyrektora CKE. Każde kryterium oceniania w AI Writing Feedback jest 1:1 przepisane z oficjalnych Zasad oceniania, żadnych skrótów ani interpretacji własnych.

Tomasz Węsierski, założyciel egzamin.pl

Tomasz Węsierski

Założyciel i kierownik merytoryczny egzamin.pl od

Założyciel egzamin.pl (online od ). Nagrania Listening generowane syntezą mowy w akcentach UK i US. Profil w Wikidata (Q138464882).

Matura z angielskiego, formuła 2023 · Listening w akcentach UK i US · AI scoring zgodny z 4 kryteriami CKE · Egzamin ustny, 3 zadania CKE

  • 20lat materiałów
    do egzaminów CKE
  • CKEkryteria wprost
    z Informatora
  • profil
    w Wikidata

Treść kursu opublikowana: · Ostatnia weryfikacja:

Dla kogo

Trzy profile maturzysty, jeden poziom B1+, jedne kryteria

Placement test przy pierwszym logowaniu sprawdza: Listening (3 nagrania na różnym tempie), Reading (2 teksty z pytaniami), znajomość gramatyki B1+ (czasy, mowa zależna, kondycjonały) i poziom wypowiedzi pisemnej (analiza 1 napisanej wiadomości). Plan dnia kieruje do tych sekcji, w których są największe luki.

Chcę zdać, 30%, a najlepiej 50%

Angielski jest obowiązkowy, ale studia chcesz iść na kierunek techniczny, gdzie procent z angielskiego nie liczy się mocno. Cel: zdać i mieć spokojny lipiec. Plan kursu skupia się na trzech częściach testowych (Listening + Reading + Środki językowe, łącznie 48 pkt) i podstawowej wypowiedzi pisemnej.

  • Priorytet: 3 części testowe, 1 pkt za każdą poprawną odpowiedź
  • Wypowiedź pisemna, skupienie na 4 punktach polecenia (kryt. 1) i prostych strukturach
  • Egzamin próbny Strict Mode przed sesją, sprawdź, czy jesteś nad progiem

Idę na filologię / lingwistykę, chcę 80%+

Anglistyka, lingwistyka stosowana, tłumaczenia, dziennikarstwo międzynarodowe, międzynarodowe relacje. Angielski R i poziom rozszerzony często wymagane przez uczelnie. Plan dnia: pełne 4 części arkusza + 135 zadań poziomu rozszerzonego (w tej samej subskrypcji).

  • Pełen przegląd gramatyki B1+ → B2 z 439 haseł B1+ (target poziom rozszerzony)
  • 5+ wypowiedzi pisemnych ocenionych przez AI z analizą wszystkich 4 kryteriów
  • Po zakończeniu pp: 135 zadań poziomu rozszerzonego w Listening, Reading i Gramatyce (w pakiecie)

Technikum 5-letnie (formuła 2024)

Format matury i kryteria oceniania identyczne jak dla LO. Różnice są w zakresie słownictwa zawodowego (mniejsza waga literacka, większa praktyczna), kurs uwzględnia obie listy. Egzamin ustny ten sam.

  • Wszystkie 14 obszarów tematycznych podstawy programowej
  • Te same 4 kryteria oceniania wypowiedzi pisemnej
  • Wsparcie egzaminów zawodowych, osobne kursy w pakiecie
Demo na żywo

Sprawdź, jak AI ocenia wypowiedź pisemną

To przykładowa wypowiedź pisemna w formacie matury, wiadomość e-mail do anglojęzycznego kolegi z 4 punktami polecenia. Zobacz, jak AI rozpoznaje realizację punktów, jakość zakresu językowego i typowe błędy Polaków.

AI Writing Feedback · 4 kryteria CKE

Wiadomość e-mail (ok. 100 wyrazów, polecenie: 4 punkty). Ile punktów z 12 dostanie ta praca w 4 kryteriach CKE?

„Hi Tom! Thanks for invitation. I have 18 years and I love sport. I play volleyball in my school team and I go to the swimming pool every Tuesday. I like music and films very much. I will come on Saturday. In the evening we can to play football with my friends. They are very funny. On Sunday we can go to the cinema or to the park. I can stay until Sunday evening. I am happy because soon we meet. Please tell me what should I bring. Do I need a sleeping bag? Write to me soon. See you! Bye, Anna”
✓ Poprawnie · Analiza AI AI ocenia tę wiadomość na 5–6 pkt z 12 (odpowiedź C). Kryt. 1: Treść (max 5 pkt): wszystkie 4 punkty polecenia obecne (podziękowanie + opis siebie + plan + prośba), ale rozwinięte tylko 2 (opis siebie i plan) → 3 pkt. Kryt. 2: Spójność (max 2 pkt): logiczny ciąg myśli, ale brak konektorów (because użyte raz) → 1 pkt. Kryt. 3: Zakres (max 3 pkt): proste struktury B1 (Present Simple + will + can), pospolite słownictwo, brak czasów Past i złożonych konstrukcji → 1 pkt. Kryt. 4: Poprawność (max 2 pkt): minimum 4 błędy strukturalne, „I have 18 years” zamiast „I’m 18”, „we can to play” zamiast „we can play”, „soon we meet” zamiast „we’ll meet soon”, „what should I bring” jako pytanie zależne → 0–1 pkt. Pułapka: false friend „have years” zamiast „be years old” oraz „can + to + infinitive” to klasyczne błędy polskich uczniów, w bazie Mistake Museum jako wzorzec #1 i #2.

Tak działa AI Writing Feedback dla każdej napisanej wypowiedzi, punktacja per kryterium, identyfikacja false friends, sugestie do poprawy.

Napisz pierwszą wypowiedź
Matura z angielskiego w liczbach

Co dokładnie czeka Cię na maturze z angielskiego (4 części + ustny)

Egzamin pisemny dzieli się na 4 części o różnym charakterze. 3 części testowe (Listening, Reading, Środki językowe) razem dają 48 pkt, po 1 pkt za każdą poprawną odpowiedź. Wypowiedź pisemna (12 pkt) oceniana wg 4 kryteriów CKE. Niezależnie zdajesz egzamin ustny (osobny próg 30%, osobne 30 pkt).

Matura z języka angielskiego, pisemny (CKE formuła 2023, poziom podstawowy)
Część Czas (orientacyjnie) Punkty (max) Co sprawdza
I. Rozumienie ze słuchu (Listening) ~25 min 15 pkt 15 zadań w 3–4 wiązkach: nagrania (dialogi, monologi, wywiady) odtwarzane dwa razy, zadania zamknięte i krótkiej odpowiedzi, akcent UK + US
II. Rozumienie tekstów pisanych (Reading) ~35 min 20 pkt 20 zadań w 4–5 wiązkach, teksty o łącznej długości ok. 1100–1500 wyrazów, pytania zamknięte i krótkiej odpowiedzi
III. Znajomość środków językowych ~20 min 13 pkt 13 zadań w 3–4 wiązkach: wybór wielokrotny i zadania otwarte (luki, transformacje, słowotwórstwo, tłumaczenie). Gramatyka + leksyka: czasy, mowa zależna, kondycjonały, modale, kolokacje
IV. Wypowiedź pisemna ~40 min 12 pkt 100–150 wyrazów (e-mail, wpis na blogu lub forum), 4 punkty polecenia do rozwinięcia, oceniana wg 4 kryteriów CKE
Pisemny łącznie 120 min 60 pkt Próg 30% = 18 pkt
Wypowiedź pisemna, 4 kryteria CKE (max 12 pkt)
KryteriumMax
1. Treść (realizacja i rozwinięcie 4 punktów polecenia)5 pkt
2. Spójność i logika wypowiedzi2 pkt
3. Zakres środków językowych3 pkt
4. Poprawność środków językowych2 pkt
Łącznie12 pkt
Wymóg długości100–150 wyrazów
Mity i fakty

Cztery mity o maturze z angielskiego

Cztery błędne przekonania, które co roku kosztują maturzystów punkty. Każda odpowiedź jest samodzielna.

Mit #1: „Wystarczy długie wypracowanie i będą punkty”
Zalecana długość wypowiedzi pisemnej to 100–150 wyrazów, a granica twarda to 80 wyrazów. Tekst krótszy niż 80 wyrazów jest oceniany wyłącznie za treść: za spójność, zakres i poprawność dostajesz 0 pkt (niezależnie od jakości), czyli tracisz 7 z 12 pkt. Za 200 wyrazów nie dostajesz nic ekstra: kryteria nie nagradzają objętości, a każde dodatkowe zdanie to okazja do kolejnego błędu. Liczy się jakość, nie objętość. Wiadomość 110-wyrazowa z 4 rozwiniętymi punktami polecenia, 2 czasami i prawidłową formą = 10–11 pkt. Wiadomość 150-wyrazowa, w której rozwinięte są tylko 2 punkty polecenia, a 2 pominięte = 5–6 pkt.
Mit #2: „Tłumaczę z polskiego, co tu się może popsuć?”
Tłumaczenie 1 do 1 z polskiego to najczęstsza pułapka maturzystów. Wzorce: „I have 18 years” (zamiast „I’m 18”), „make a photo” (take), „we can to play” (no „to” po modal), „more better” (double comparative), „I am agree” (no „be” + agree), „in the morning at 8” (at 8 in the morning), „I love very much my dog” (word order). Każdy taki błąd to kryt. 4 (poprawność), od 0 do max 1 pkt. Mistake Museum w kursie pokazuje wzorce 300+ typowych pomyłek Polaków w zadaniach w formacie arkuszy CKE.
Mit #3: „Słownik na egzaminie pomoże”, na maturze pp nie ma słownika
Tak jak na egzaminie ósmoklasisty, na maturze podstawowej z angielskiego słownik nie jest dozwolony (słownik dwujęzyczny dostają tylko cudzoziemcy w ramach dostosowania, i nie może to być słownik angielskiego). Egzamin sprawdza zasób słownictwa B1+ na aktywnym poziomie (znasz i potrafisz użyć w wypowiedzi), nie pasywnym (rozpoznasz w tekście). Dlatego trening słownictwa i kolokacji w SM-2 jest krytyczny, bez „bezpiecznika” słownika.
Mit #4: „Egzamin ustny to formalność, wystarczy mówić”
Egzamin ustny ma osobny próg 30% (9 pkt z 30). Niezdanie go = niezdanie matury. Ale realna stawka jest większa: sprawność komunikacyjna to 18 pkt (60% całości), a poprawność i zakres, po 4 pkt, wymowa i płynność, po 2 pkt. Zadanie 3 (materiał stymulujący) wymaga umiejętności prowadzenia argumentacji w obcym języku: porównania, uzasadnienia, kontrargumentu. To nie jest „rozmowa o wakacjach”, to formalna komunikacja akademicka na poziomie B1+. Symulator w kursie odtwarza rozmowę wstępną i wszystkie 3 zadania na 15 zestawach w formacie CKE, z losowaniem zestawu jak na egzaminie.
Pełny program

60 nagrań Listening, 439 haseł, 14 obszarów tematycznych

Każdy moduł odpowiada konkretnemu wymaganiu Informatora CKE dla matury z języka angielskiego, formuła 2023 (LO 4-letnie) i formuła 2024 (technikum 5-letnie). Placement test wskazuje, gdzie zacząć: Listening, Reading, gramatyka, writing czy ustny.

Listening + Reading · części I–II

Dwie części z największą wagą punktową

35 pkt łącznie (15 + 20), ponad połowa punktów arkusza, zadania zamknięte i krótkiej odpowiedzi
Środki językowe · część III

Gramatyka i leksyka B1+, 13 pkt do zarobienia

Najbardziej „mechaniczna” część arkusza, czysty trening typowych konstrukcji
Wypowiedź pisemna · 4 kryteria CKE

Trening writing wg oficjalnych kryteriów oceniania

12 pkt z 60 całego pisemnego, solidnie do uzyskania przy poprawnej technice
Egzamin ustny · 3 zadania CKE

Symulator ustnego: 15 zestawów obejmujących wszystkie 14 obszarów tematycznych

30 pkt, próg 9 pkt, często niedoceniane, a wymagające specyficznej techniki
Dlaczego nie aplikacje językowe, dlaczego nie lektor

Kurs angielskiego maturalnego vs apki, YouTube, lektor

Duolingo nie powie Ci, czy Twoja wypowiedź pisemna dostanie 6 pkt z 12 wg kryteriów CKE. YouTube nie ocenia tego, co napisałeś. Lektor angielskiego przygotowujący do rozszerzenia kosztuje 120-150 zł (rankingedukacji.pl, czerwiec 2026) za godzinę i nie sprawdzi 20 wypowiedzi w jedną noc. Tu każda napisana wypowiedź trafia do AI, która ocenia ją wg 4 kryteriów CKE.

egzamin.pl a alternatywne sposoby przygotowania do matury z angielskiego
Cecha Duolingo / apki YouTube Lektor egzamin.pl
60 nagrań Listening w akcentach UK + USbasicfilmyzależy✓ 60
AI ocena wypowiedzi pisemnej wg 4 kryteriów CKE✗✗✓✓
Detekcja false friends i kalk z polskiego✗✗✓✓
439 haseł B1+ z kolokacjamibasicfilmy✓✓ 439
Symulator ustnego, 3 zadania w formacie CKE✗✗✓✓
Trener gramatyki B1+ (czasy, mowa zależna, kondycjonały)basicfilmy✓✓
Powtórki interwałowe SM-2 dla słówek✓✗✗✓
Egzamin próbny pisemny 120 min (Strict Mode)✗✗zależy✓
Działa offline (PWA)✓✗✗✓
Koszt miesięczny0–60 zł0 zł600–900 zł✓ 79 zł
Metoda

3 z 6 mechanizmów z badań nauki o uczeniu się języka

Każdy element kursu odpowiada konkretnej publikacji naukowej z dziedziny SLA (Second Language Acquisition). Działa dla maturzysty, bo problem matury z angielskiego to nie ilość godzin osłuchiwania, ale aktywizacja słownictwa i poprawne struktury pod presją czasu.

01 / Pamięć

Powtórki interwałowe (spaced repetition)

Ebbinghaus, · Wozniak SM-2,

Krzywa zapominania pokazuje, że bez powtórki w ciągu pierwszej doby tracisz znaczną część nowego słownictwa. SM-2 wraca po 2, 4, 7, 14, 30, 60 dniach, 439 haseł B1+ opanujesz w sposób, który nie znika tydzień po nauczeniu się.

Codzienne krótkie sesje na 20–30 haseł dają mierzalny przyrost w 4–6 tygodni.
02 / Pisanie

Feedback po napisaniu (corrective feedback)

Bitchener & Storch,

Piszesz wypowiedź (100–150 wyrazów), AI ocenia wg 4 kryteriów CKE z punktacją per kryterium. Pokazuje konkretne miejsca do poprawy: braki w realizacji punktów polecenia, błędy false friends, niski zakres struktur. Możesz pisać codziennie: AI nie czeka na nauczyciela.

Częste pisanie z dokładnym feedbackiem to najszybsza droga do poprawy wyniku w kryt. 4 (poprawność).
03 / Pułapki

Uczenie przez błąd (productive failure)

Kapur,

Najczęstsze błędy maturalne na angielskim to wzorce z języka ojczystego: tłumaczenie 1 do 1, false friends, błędny szyk wyrazów, brak czasownika „to be”. Mistake Museum pokazuje 300+ typowych pułapek Polaków w zadaniach w formacie arkuszy CKE, grupowane po typie błędu.

Świadomość najczęstszych pułapek redukuje ryzyko utraty 2–3 pkt w kryt. 4 (poprawność).

Zobacz badania, na których to oparliśmy

Unikalne funkcje, tylko w egzamin.pl

Cztery narzędzia, których nie ma żaden inny kurs angielskiego maturalnego

AI Writing Feedback wg 4 kryteriów CKE, detektor false friends, symulator egzaminu ustnego i Mistake Museum, cztery narzędzia rozwiązujące to, co specyficzne dla matury z angielskiego: poprawność strukturalna, presja czasu w Listening i komunikacja na egzaminie ustnym.

AI Writing Feedback › 4 kryteria CKE
Twoja wiadomość · 112 wyrazów
Polecenie: e-mail do kolegi (4 punkty)

Punktacja per kryterium:
  Kryt. 1 (treść, 4 podpunkty)       3/5 pkt
  Kryt. 2 (spójność i logika)        1/2 pkt
  Kryt. 3 (zakres środków)           2/3 pkt
  Kryt. 4 (poprawność)               1/2 pkt
  ─────────────────────────────────────────
  ŁĄCZNIE                            7/12 pkt

Co dało punkty:
  ✓ 3 z 4 punktów polecenia zrealizowane
  ✓ formalność dopasowana do adresata
  ✓ jasne zakończenie wiadomości

Co straciłeś:
  ✗ brak punktu nr 3 (zaproszenie)
    → kryt. 1: −2 pkt
  ✗ zdania bez łączników
    → kryt. 2: −1 pkt
  ✗ tylko 1 czas (Present Simple)
    → kryt. 3: −1 pkt
  ✗ błędy: „I have 18 years" → „I'm 18"
    „we can to play" → „we can play"
    → kryt. 4: −1 pkt
              
AI Writing Feedback: punktacja per 4 kryteria, identyfikacja brakujących punktów polecenia i błędów.

AI ocena wypowiedzi 4 kryteria CKE

Po każdej napisanej wypowiedzi (100–150 wyrazów) AI zwraca punktację per każde z 4 kryteriów oficjalnej skali oceniania CKE. Pokazuje, co przyniosło punkty i co je odebrało, z konkretnymi sugestiami: „brak realizacji punktu 3 (zaproszenie)”, „dodaj drugi czas dla zwiększenia zakresu”. Możesz napisać wiadomość, dostać feedback, poprawić, napisać ponownie, w jeden wieczór.

Detektor false friends ›
⚠ Wykryto 4 kalki z polskiego:

[1] „I have 18 years"
    → poprawnie: „I'm 18 (years old)"
    typ: false friend (mieć lata)
    częstość: 78% prac maturzystów

[2] „we can to play"
    → poprawnie: „we can play"
    typ: modal + bare infinitive
    częstość: 65% prac maturzystów

[3] „more better"
    → poprawnie: „better" lub „much
       better"
    typ: double comparative
    częstość: 42% prac maturzystów

[4] „I am agree"
    → poprawnie: „I agree"
    typ: brak czasownika „be" przy
       czasowniku
    częstość: 38% prac maturzystów

Sugestia naprawcza:
Wykryte błędy obniżają kryt. 4 do
0 pkt z 2 możliwych. Każdy z nich
to wzorzec w Mistake Museum, otrzymasz 4 dedykowane ćwiczenia.
              
Detektor false friends: 4 typowe kalki z polskiego z procentem występowania i sugestiami naprawczymi.

Detektor false friends 300+ błędów

Najczęstsze pułapki Polaków zebrane w jednej bazie. AI rozpoznaje 300+ typowych kalk z języka polskiego, pokazuje poprawną wersję i procent maturzystów popełniających ten sam błąd na podstawie 50 000+ analizowanych prac. Każdy wzorzec ma 3–5 dedykowanych ćwiczeń utrwalających.

Symulator ustnego ›
Wylosowany zestaw: Rocznica rodziców

Rozmowa wstępna (ok. 2 min, bez pkt)
  „How many people are there in
   your family?"
  „What do you usually do together
   at the weekend?"

Zad. 1: Odgrywanie roli (maks. 4 min)
  Niespodzianka na rocznicę ślubu
  rodziców, rozmowa z siostrą.
  4 kwestie: pomysł, budżet,
  zaproszenie dziadków, zakupy.

Zad. 2: Opis ilustracji (maks. 3 min)
  [ILUSTRACJA: salon w deszczowy
   dzień, starsza kobieta z kubkiem,
   dziewczynka z książką]
  Pytania egzaminującego:
  1. How do you usually spend rainy
     days at home?
  2. Why is it important for families
     to spend time together?
  3. Tell me about a family
     celebration you remember well.

Zad. 3: Materiał stymulujący (maks. 5 min)
  Niedzielne popołudnie z dziadkami:
  [A] local history museum
  [B] picnic in the city park
  [C] afternoon at the cinema
  Wybierz, uzasadnij, odrzuć
  pozostałe + 2 pytania

⏱ Licznik czasu na każdym etapie
AI ocenia komunikację, zakres
i poprawność; wymowę i płynność
oceniasz sam (próg: 9 pkt z 30)
              
Symulator ustnego: 3 zadania w formacie CKE, odgrywanie roli, opis ilustracji, materiał stymulujący.

Symulator egzaminu ustnego 3 zadania w formacie CKE

Symulator odtwarza pełen scenariusz egzaminu, rozmowę wstępną i 3 zadania w odpowiedniej kolejności: odgrywanie roli, opis ilustracji z 3 pytaniami, materiał stymulujący z 2 pytaniami. Mówisz do mikrofonu albo piszesz, a AI ocenia sprawność komunikacyjną w każdym zadaniu oraz zakres i poprawność środków językowych; wymowę i płynność oceniasz sam. Przećwiczysz scenariusz egzaminu setki razy, bez stresu komisji.

Mistake Museum ›
Twoje wzorce błędów (4 kategorie):

[FALSE FRIENDS] Kalki z polskiego
  Pomyliłeś: 23 razy / 12 wypowiedzi
  Top 3 wzorce:
  • „have years" zamiast „be old"
  • „make a photo" zamiast „take"
  • „remember about" zamiast „remember"

[STRUKTURA] Modal + to + infinitive
  Pomyliłeś: 9 razy
  Wzorzec: „can to do", „must to go"
  Reguła: po modal, bare infinitive

[CZASY] Mieszanie Present Perfect
  Pomyliłeś: 14 razy
  Wzorzec: „I have seen him yesterday"
  Reguła: Past Simple z konkretnym
  punktem w czasie (yesterday, ago)

[WORD ORDER] Szyk wyrazów
  Pomyliłeś: 11 razy / 12 wypowiedzi
  Wzorzec: „I love very much my dog"
  Reguła: I love my dog very much
              
Mistake Museum: 4 kategorie błędów angielskiego z konkretnymi wzorcami i regułami.

Mistake Museum, wzorce błędów false friends + struktura

Błędy pogrupowane po typie. Widzisz kategorię („False friends, kalki z polskiego”), nie tylko „błąd w wypowiedzi nr 4”. Po tygodniu pisania widzisz wzorce własnych pomyłek, i wiesz, gdzie się zatrzymać. Jeden naprawiony wzorzec to często +2 pkt w kolejnej wypowiedzi.

Twoja ścieżka

Od pierwszego logowania do matury

Placement test wskazuje, od czego zacząć. Daily Plan mówi, co robić dziś. Po każdej napisanej wypowiedzi wiesz, ile punktów z 12 byś dostał, i co konkretnie poprawić, żeby uzyskać 2 więcej.

  1. Konfiguracja konta 3 min

    Sesja maj 2027. Cel dzienny (20/40/60 min). Cel wyniku (30% / 50% / 70% / 90%). Intencja wykonawcza: kiedy i gdzie.

  2. Placement test 25 min

    4 części: Listening (3 nagrania na różnym tempie), Reading (2 teksty z pytaniami), gramatyka B1+ (czasy, mowa zależna), analiza 1 napisanej wiadomości. Wynik kieruje do 2–3 najsłabszych obszarów.

  3. Codzienny plan 20–40 min

    Daily Plan: 2 nagrania Listening (różne akcenty) + 20 słówek SM-2 + 1 sekcja gramatyki. Co tydzień: 1 wypowiedź pisemna z AI feedbackiem.

  4. Pierwsza wypowiedź z AI w pierwszym tygodniu

    Wybierasz temat z bazy 40 tematów w formacie CKE, piszesz 100–150 wyrazów, AI ocenia wg 4 kryteriów. Widzisz, gdzie startujesz i co poprawić.

  5. Symulator ustnego 2 razy w tygodniu

    10-minutowe sesje na 1 zadanie ustne (Zad. 1, 2 lub 3). Po miesiącu masz przerobionych 8 pełnych scenariuszy, wystarczy na płynność i mniejszy stres.

  6. Egzamin próbny Strict Mode 120 min · co 3 tygodnie

    Pełny arkusz pisemny w warunkach egzaminacyjnych. Po wyniku: prognoza, Recovery Plan dla najsłabszych sekcji, dodatkowo symulator ustnego z losowym scenariuszem.

  7. T-7 i T-1 automatycznie

    Tydzień przed: 1 egzamin próbny + 3 symulacje ustnego + powtórka Mistake Museum. Dzień przed: 15-sekundowe przewartościowanie + przegląd najczęstszych false friends. Zero nowych zadań. 8 godzin snu.

3 scenariusze · wybierasz na początku

Sesja maj 2027: zostało 201 dni. Wybierz swój plan.

Wpisujesz datę matury i ile minut masz dziennie. Aplikacja buduje plan z naciskiem na: szybką drogę do progu (30 dni), pełen przegląd 4 części arkusza (60 dni) albo wynik na filologię/lingwistykę (90 dni).

Tryb · awaryjny
30 dni

Przejść próg 30%

Skupiamy się na pewnych 18 punktach: Listening + Reading + Środki językowe (3 części testowe, 48 pkt) + podstawowa wypowiedź pisemna bez krytycznych błędów.

  • D 1–3Placement test + strategia Listening i Reading · 25 min/dzień
  • D 4–14Części testowe: Listening (10 nagrań) + Reading (15 tekstów) + środki językowe (50 zadań)
  • D 15–222 wypowiedzi pisemne z AI feedbackiem · skupienie na 4 punktach polecenia
  • D 23–28Egzamin próbny (Strict 120 min) + symulator ustnego, 3 pełne scenariusze
  • D 29–30Mistake Museum + przewartościowanie · bez nowych zadań
Tryb · pełny
90 dni

80%+ na filologię

Pełen przegląd 4 części arkusza + 10+ wypowiedzi z AI + 439 haseł B1+. Po opanowaniu pp, 135 zadań poziomu rozszerzonego (w pakiecie).

  • M 1Pełne 4 części arkusza + 439 haseł B1+ z SM-2 · 40 min dziennie
  • M 25–6 wypowiedzi pisemnych z AI feedbackiem · 20 symulacji ustnego
  • M 33 egzaminy próbne + 30 symulacji ustnego · pełna baza Listening · Mistake Museum review
  • D −7Tryb T-7: 1 egzamin pisemny + 5 symulacji ustnego, zero nowego materiału
  • D −1Przewartościowanie + 8 godz. snu · zero nowych zadań
Co jeszcze dostajesz

10 rzeczy, które robi aplikacja poza zadawaniem pytań

Lista jest krótsza, niż bywa u konkurencji, bo wypisujemy tylko to, co w tym kursie faktycznie działa.

01 / AI

Tutor AI przy zadaniu

Nie rozumiesz wyjaśnienia? Pytasz własnymi słowami i dostajesz odpowiedź w kontekście tego zadania, a nie ogólną definicję z internetu.

02 / Błędy

Tryb błędów

Każde chybione zadanie trafia w jedno miejsce razem z Twoją odpowiedzią i wyjaśnieniem. Powtórka przed egzaminem zaczyna się od realnych luk, a nie od pierwszego modułu.

03 / Powtórki

Powtórki rozłożone w czasie

Algorytm wraca do zadania w rosnących odstępach: po dniu, po trzech, po tygodniu. Materiał opanowany schodzi z drogi, słaby wraca częściej.

04 / Start

Test diagnostyczny

Krótki test na wejściu pokazuje, które działy masz słabe, więc nauka zaczyna się od nich, zamiast od pierwszej strony podręcznika.

05 / Plan

Plan nauki pod Twoją datę

Podajesz termin egzaminu i ile masz czasu dziennie. Aplikacja rozkłada materiał na dni i pilnuje, żeby nie zostawić działu na ostatni wieczór.

06 / Mapa

Mapa gotowości

Widzisz w jednym miejscu, który dział jest zielony, a który czerwony, i ile zadań dzieli Cię od progu.

07 / Słownik

Słownik 200 haseł

Terminologia powiązana z zadaniami, dostępna także bez internetu. Nie musisz szukać znaczenia poza aplikacją.

08 / Szukaj

Wyszukiwarka po całym kursie

Jedno pole przeszukuje zadania, słownik i materiały, więc wracasz do zagadnienia bez klikania po modułach.

09 / Offline

Działa bez internetu

Instalujesz jak aplikację na telefonie albo laptopie. Zadania, słownik i materiały działają w pociągu i w piwnicy.

10 / Audio

Nagrania audio, 60 plików

Materiał do przesłuchania w drodze, bez patrzenia w ekran.

Pakiet egzamin.pl

Kurs angielskiego maturalnego w pakiecie egzamin.pl, jedna subskrypcja, pełen dostęp

Nie ma „pakietu premium” ani dodatkowych zakupów. Jedna subskrypcja daje wszystko: 60 nagrań Listening, AI Writing Feedback, symulator ustnego, egzamin próbny 120 min, plus pozostałe 2 kursy do matury podstawowej (polski, matematyka), materiał poziomu rozszerzonego z angielskiego i polskiego oraz reszta platformy egzamin.pl.

Pełen dostęp egzamin.pl

Pakiet maturalny egzamin.pl

Jedna subskrypcja, wszystko, czego potrzebujesz na maturze

  • 60 nagrań Listening w akcentach brytyjskim i amerykańskim
  • Symulator egzaminu ustnego, 15 zestawów, 3 zadania w formacie CKE, modelowe wypowiedzi i ocena AI
  • AI Writing Feedback wg 4 kryteriów CKE + detektor false friends
  • 439 haseł B1+ z kolokacjami (SM-2)
  • Trener gramatyki B1+: 12 czasów, mowa zależna, kondycjonały, modale
  • Dodatkowo: kurs polskiego i matematyki maturalnej (poziom podstawowy)
  • Materiał poziomu rozszerzonego w pakiecie: 135 zadań PR z angielskiego + 52 tematy wypracowań PR z polskiego
  • Działa offline (PWA) · rezygnacja w dowolnym momencie

Wszystkie kursy w każdym planie

Każdy plan to pełny dostęp do wszystkich kursów egzamin.pl. Różni się tylko czas dostępu.

  • Powtórki w odstępach
  • AI, z którą ćwiczysz rozmowę po angielsku i która wyjaśnia odpowiedzi
  • Działa na telefonie, także bez internetu, poza funkcjami AI

Plany 3 i 12 miesięcy: płacisz raz, dostęp do konkretnej daty, nic nie odnawia się samo.

  • BLIK
  • Visa
  • Mastercard
  • Apple Pay
  • Google Pay

egzamin.pl od 2005 roku · dostęp od razu po zapłacie, dane logowania e-mailem · faktura na firmę na życzenie

Kupujesz dla dziecka?

W kasie podaj swój e-mail i zaznacz „Kupuję dla dziecka”. Uczeń dostaje własne konto, a Ty co tydzień raport z postępów.

Zobacz przykład raportu

Czy dostęp obejmie mój egzamin?

Na kartach 3 i 12 miesięcy widzisz datę końca dostępu. Plan roczny obejmuje maturę w maju i poprawkę w sierpniu.

Czy coś odnowi się samo?

Nie. Plany 3 i 12 miesięcy to jedna płatność, dostęp kończy się w podanym dniu. Tylko plan miesięczny odnawia się co miesiąc. Anulujesz go jednym kliknięciem w koncie.

Czy dostanę fakturę?

Tak. W kasie kliknij „Faktura na firmę? Podaj NIP”. Fakturę wystawiamy na życzenie i wysyłamy e-mailem.

Nie zdasz? Uczysz się dalej za darmo. Warunki gwarancji

Dlaczego subskrypcja, a nie jednorazowy zakup? Po każdej sesji CKE aktualizujemy bazę nagrań Listening, dodajemy tematy wypowiedzi pisemnych z poprzedniego roku i ulepszamy AI ocenę writing. Jedna subskrypcja egzamin.pl daje dostęp do wszystkich kursów platformy, matura (poziom podstawowy + materiał rozszerzenia z polskiego i angielskiego), egzamin ósmoklasisty, technik, sprawdziany. Możesz zrezygnować w dowolnym momencie.

Niedługo siadasz do arkusza.
Wiesz już, dlaczego „I have 18 years” to nie jest po angielsku?

120 minut, 60 punktów, próg 30%, plus osobny egzamin ustny. Dla jednych, zdać i pójść dalej. Dla innych, wynik decydujący o filologii czy lingwistyce. Maturzysta, który pisze 1 wypowiedź tygodniowo przez 3 miesiące, ma 12 ocenionych prac z analizą per kryterium, wystarczająco, żeby zinternalizować, czego oczekuje CKE. Maturzysta, który zaczyna miesiąc przed sesją, ma czas na 3 wypowiedzi. Różnica jest mierzalna.

  • 3 dni gratis na start
  • AI ocena wg 4 kryteriów CKE
  • 60 nagrań w akcentach UK i US
  • Anulujesz w każdej chwili
Najczęstsze pytania

FAQ, matura z angielskiego 2027

Najczęstsze pytania o maturę z angielskiego, czas, punkty, sekcje, kryteria oceniania wypowiedzi pisemnej, egzamin ustny i cena pakietu.

Ile trwa matura z angielskiego i ile punktów można zdobyć?
Egzamin pisemny trwa 120 minut (2 godziny), najkrótszy egzamin maturalny. Składa się z 4 części: Listening (15 pkt), Reading (20 pkt), Środki językowe (13 pkt), Wypowiedź pisemna (12 pkt). Łącznie 60 pkt, próg zdania 30% = 18 pkt. Plus osobny egzamin ustny (~15 min, 30 pkt, 3 zadania CKE) w terminie ustalonym przez szkołę.
Co się stanie, jeśli nie osiągnę progu 30 procent z angielskiego?
Próg 30% obowiązuje osobno dla pisemnego i osobno dla ustnego. Jeśli z pisemnego nie osiągniesz 30% (mniej niż 18 pkt), a z pozostałych obowiązkowych zdałeś, masz prawo do egzaminu poprawkowego w sierpniu. Jeśli z dwóch lub więcej obowiązkowych nie zdałeś, przystępujesz do całej matury w kolejnej sesji. Niezdany ustny = niezdana matura (poprawka również w sierpniu).
Jak są oceniane wypowiedzi pisemne na maturze z angielskiego?
Wypowiedź pisemna oceniana jest wg 4 oficjalnych kryteriów CKE (łącznie 12 pkt): 1. treść, realizacja i rozwinięcie 4 punktów polecenia (5 pkt), 2. spójność i logika wypowiedzi (2 pkt), 3. zakres środków językowych (3 pkt), 4. poprawność środków językowych (2 pkt). Zalecana długość: 100–150 wyrazów. Tekst krótszy niż 80 wyrazów jest oceniany tylko za treść, a w pozostałych kryteriach dostaje 0 pkt. Za 0 pkt z treści cała praca dostaje 0 pkt, a przy 1 pkt z treści każde z pozostałych kryteriów można ocenić najwyżej na 1 pkt. Dłuższy tekst sam w sobie nie daje dodatkowych punktów.
Czy można korzystać ze słownika na maturze podstawowej z angielskiego?
Nie, na maturze z języka angielskiego (poziom podstawowy) słownik nie jest dozwolony, tak samo jak na egzaminie ósmoklasisty (słownik dwujęzyczny dostają tylko cudzoziemcy w ramach dostosowania). Matura sprawdza zasób słownictwa B1+ na aktywnym poziomie (znasz i potrafisz użyć w wypowiedzi). Dlatego trening słownictwa i kolokacji w algorytmie SM-2 jest krytyczny, bez „bezpiecznika” słownika.
Jaki jest wymagany poziom językowy na maturze podstawowej?
Poziom B1+ wg CEFR (Common European Framework of Reference). Oznacza to: rozumiesz dłuższe wypowiedzi i wykłady na znane tematy, potrafisz prowadzić rozmowę o codziennych sprawach, napisać prosty tekst (100–150 wyrazów) na znany temat, opisać doświadczenia, plany, opinie. Matura R wymaga poziomu B2 (samodzielny użytkownik języka). Placement test w kursie określa aktualny poziom: A1, A2, B1, B1+, B2, i kieruje materiał do odpowiednich modułów.
Co to jest egzamin ustny z angielskiego i czego można się spodziewać?
Egzamin ustny trwa ~15 min. Zaczyna się od niepunktowanej rozmowy wstępnej (ok. 2 min, pytania o codzienne życie i zainteresowania), a potem obejmuje 3 zadania: (1) Rozmowa z odgrywaniem roli (maks. 4 min), omawiasz z egzaminującym 4 kwestie z polecenia. (2) Opis ilustracji + 3 pytania (maks. 3 min), opisujesz zdjęcie wg schematu Where? Who? What is happening? i odpowiadasz na 3 pytania egzaminującego. (3) Materiał stymulujący + 2 pytania (maks. 5 min, w tym ok. 1 min na zapoznanie się), wybierasz jedną z 2–3 ilustracji, uzasadniasz wybór, wyjaśniasz, dlaczego odrzucasz pozostałe, i odpowiadasz na 2 pytania. Punktacja: max 30 pkt (sprawność komunikacyjna 18 pkt, po 6 za każde zadanie, zakres 4 pkt, poprawność 4 pkt, wymowa 2 pkt, płynność 2 pkt). Próg zdania: 30% = 9 pkt.
Czy mogę zdawać angielski na poziomie rozszerzonym?
Tak, częsta strategia maturzystów planujących filologię, lingwistykę, dziennikarstwo międzynarodowe, międzynarodowe relacje, prawo międzynarodowe lub studia za granicą. Angielski rozszerzony to osobny egzamin pisemny (150 minut, poziom B2), bez progu zdania. Format: pogłębione zadania z rozumienia ze słuchu, czytania i środków językowych + tekst argumentacyjny 200–250 wyrazów (rozprawka, list formalny albo artykuł publicystyczny; wybierasz jeden z dwóch tematów). Wynik z R liczy się na uczelniach z wagą ×2 lub większą. W tej samej subskrypcji masz 135 zadań poziomu rozszerzonego wplecionych w moduły Listening (52), Reading (45) i Gramatyka (38).
Czym matura z angielskiego różni się od egzaminu ósmoklasisty?
Cztery różnice: (1) Czas, matura 120 min vs E8 110 min. (2) Próg, matura ma próg 30%, E8 nie ma progu. (3) Wypowiedź pisemna, matura 100–150 wyrazów wg 4 kryteriów CKE, E8 50–120 wyrazów. (4) Egzamin ustny, tylko na maturze (E8 nie ma ustnego). Słownika nie ma na żadnym z nich (dwujęzyczny dostają tylko cudzoziemcy w ramach dostosowania). Poziom: matura B1+ vs E8 A2/A2+.
Kiedy jest matura z angielskiego w 2027 roku?
6 maja 2027 (czwartek) o godz. 09:00, trzeci dzień sesji maturalnej (po polskim i matematyce). Czas: 120 min, koniec ok. 11:00. Termin oficjalny z komunikatu dyrektora CKE z 20 sierpnia 2026 r. Sesja poprawkowa: 23 sierpnia 2027 (pisemna), 24 sierpnia 2027 (ustna). Egzamin ustny: w dniu wyznaczonym przez szkołę, między 6 a 31 maja 2027.
Ile kosztuje kurs angielskiego maturalnego i jak działa subskrypcja?
Kurs angielskiego maturalnego dostępny w pakiecie egzamin.pl, 79 zł / mies (subskrypcja). Jedna subskrypcja daje dostęp do wszystkich kursów platformy: kursów do 3 przedmiotów obowiązkowych (polski, matematyka, angielski) i 7 rozszerzonych (matematyka, biologia, chemia, geografia, fizyka, historia, WOS), materiału poziomu rozszerzonego z polskiego i angielskiego, kursów do egzaminu ósmoklasisty, technika i sprawdzianów. Pierwsze 3 dni pełnego dostępu są darmowe. Anulujesz subskrypcję w dowolnym momencie. Próbę zakładasz kartą. Blikiem opłacisz plan 3- lub 12-miesięczny.
Jak działa gwarancja następnej sesji?
Jeśli przed egzaminem opanujesz co najmniej 80% modułów kursu objętego gwarancją i mimo to egzaminu nie zdasz, przedłużymy Ci bezpłatnie pełny dostęp do wszystkich kursów do następnej sesji tego samego egzaminu. Przedłużenie trwa 90 dni od przyznania, gdy egzamin nie ma sesji, gdy nie możesz przystąpić do żadnej kolejnej sesji oraz w egzaminie ósmoklasisty i w naborze do służby, w których niezdaniem jest nieprzyjęcie do szkoły wskazanej na pierwszym miejscu we wniosku albo do służby (w naborze liczy się postęp sprzed pierwszego etapu, do którego przygotowuje kurs; rezygnacja z naboru nie jest niezdaniem). W ciągu 14 dni od wyników (przy nieprzyjęciu: od listy przyjętych albo od informacji o nieprzyjęciu do służby) napisz na biuro@egzamin.pl z adresu przypisanego do konta i dołącz wynik egzaminu (przy nieprzyjęciu także informację o nieprzyjęciu) oraz eksport postępu ze strony Postępy (w kursie bez eksportu: zrzut ekranu tej strony). Najlepiej pobierz go jeszcze przed egzaminem, bo postęp zapisuje się w przeglądarce. Moduł liczy się jako opanowany, gdy osiągniesz w nim najwyższy poziom stosowany w kursie. Gwarancja przysługuje raz na dany egzamin i nie łączy się ze zwrotem pieniędzy. Pełne zasady: §10 Regulaminu.
Czy mogę kupić dostęp dla innej osoby?
Tak, w kasie zaznacz „Kupuję dla innej osoby”, a osoba ucząca się dostanie własne konto.

Źródła oficjalne: Informator CKE, język angielski, formuła 2023 · archiwum arkuszy CKE · komunikaty dyrektora CKE · wszystkie kursy maturalne · kurs matematyki · kurs polskiego. Przedmioty dodatkowe na poziomie rozszerzonym: matura z biologii · matura z chemii · matura z geografii · matura z fizyki · matura z historii · matura z WOS · matura rozszerzona z matematyki.